Fue lanzado en 1976 y desde entonces se convirtió en un clásico en Italia, España y Latinoamérica.
Es el número telefónico que todos conocemos de memoria. Que no requiere de agenda ni de prefijos difíciles. El emblemático «03 03 456» que inmortalizó Raffaella Carrá con su voz es uno de los clásicos que deja como legado la cantante que acaba de morir este lunes a los 78 años.
Decir Raffaella Carrá en estas tierras era/es sinónimo de tararear este hit que trascendió fronteras y que sigue vigente en cualquier fiesta de casamiento, cumpleaños o evento festivo.
Su lanzamiento oficial fue en 1976 con el disco Forte forte forte, el séptimo de una obra de 30 álbumes editados. La revista estadounidense Billboard escribió en su edición del 24 de diciembre de 1977 que, según la CBS, ese disco fue uno de los más vendidos de la compañía en su época, en tanto que el tema propiamente dicho obtuvo la certificación como disco de oro en Canadá.
Esa misma temporada la cantante lanzó el disco homónimo «Raffaella Carrá», el primero publicado en la Argentina que incluyó diez de sus temas más exitosos en español, entre ellos el hit en cuestión.
Si bien Carrá popularizó, le puso voz y vida al tema, la letra fue autoría de Giandomenico Boncompagni, quien trabajó durante muchos años con la artista italiana y también ofició de presentador de televisión, director y guionista.
Lo que pocos saben es que la letra original hablaba de «53 53 456», pero debió ser regrabada porque ese número sí correspondía a un usuario en servicio. Fue entonces que se reemplazó el «5» por el «0» para evitar problemas legales.
La canción, que fue (y es) furor en Italia, España y Latinoamérica, con el paso del tiempo trascendió fronteras y llegó a tener una versión interpretada por la propia Carrá en griego (6868357).
La letra completa
03, 03, 456
Al teléfono espero que llames tú
Y mientras tú, y mientras tú el número lo sabes
Si quieres tú, si quieres tú te lo repetiré
03, 03, 456
Y por qué no me llamas, qué pensarás
Que llame yo, que llame yo no lo haré jamás
Un poco más, un poco más y yo me marcharé…
03, 03, 456
Al teléfono espero que llames tú…
03, 03, 456
Al teléfono espero que llames tú
Y mientras tú, y mientras tú el número lo sabes
Si quieres tú, si quieres tú te lo repetiré
03, 03, 456
Y por qué no me llamas, qué pensarás
Que llame yo, que llame yo no lo haré jamás
Un poco más, un poco más y yo me marcharé
03, 03, 456
Al teléfono espero que llames tú…
A los 78 años falleció Raffaella Carrà, cantante, actriz y presentadora italiana https://t.co/bUxtNSlRC3
— misionesonline.net (@misionesonline) July 5, 2021
(Clarin)
A los 78 años falleció Raffaella Carrà, cantante, actriz y presentadora italiana
Iliana Calabró: Entre Madonna, Rafaella Carrá y Néstor Kirchner
