BASES Y CONDICIONES VIAJÁ GRATIS A DISNEY»

1.­ ​ACEPTACIÓN DEL CONTRATO Y DE SUS MODIFICACIONES:​
1.1.­ Este contrato (“el Contrato”) contiene las bases, términos, restricciones y condiciones que
rigen el uso del presente juego gratuito denominado «VIAJÁ GRATIS A DISNEY» (“el Juego”)
organizado por la Empresa de Viajes y Turismo: Magic Teens ­Legajo Min.Tur. N° 12135­ (“el
Organizador”), cuya informacion adicional se halla a disposición de la persona interesada en la
participación (“el Participante”) del juego, el cual es promovido y difundido por
MisionesOnLine.com, en la página web: www.misionesonline.net («el Sitio»).
1.2.­ La participación en este juego implica la aceptación sin reservas por parte del Participante
de las presentes Bases y Condiciones así como de las demás reglas aquí indicadas.
1.3.­ El Organizador podrá modificar unilateralmente el Contrato. Las modificaciones serán
obligatorias desde su publicación en el Sitio o desde su notificación al Participante, lo que
suceda primero, sin perjuicio de la facultad del Participante de dar por finalizada su
participación en el presente juego, de acuerdo se dispone en estas Bases y Condiciones.
2.­ ​ÁMBITO DE APLICACIÓN Y VIGENCIA​:
2.1.­ El presente juego entrará en vigencia desde el día 12 de Abril de 2015, a las 00,00 hs y
finalizará el día de 31 de Marzo de 2016, a las 23,59 hs. (hora Argentina).
3.­ ​OBJETIVO DEL JUEGO​:
3.1.­ El objetivo del juego es el de promocionar los productos y promociones que ofrece al
mercado la Empresa de Viajes y Turismo: “Magic Teens”, a través de un sorteo que le regalará
a quien resulte ganador “beneficiado” del mismo, un viaje completo (cuyo itinerario se
encuentra descrito más adelante).
4.­ ​PARTICIPANTES ­ BENEFICIARIO​:
4.1.­ Será considerado “Participante” y podrá inscribirse válidamente al juego, toda persona
mayor de 18 años que complete el formulario requerido, al cual podrá accederse a través de la
cuenta de Facebook o del Website: www.misionesonline.net.
4.2.­ La persona mayor de edad, completará los espacios requeridos en el formulario con sus
datos y con los del “menor de edad” (el cual deberá tener, indefectiblemente, entre 14 y 16
años), quien será considerado “el Beneficiario” del premio, en caso de resultar sorteado.
5.­ ​SORTEO​:
5.1.­ El sorteo se hará a través del mecanismo de software generador de resultados aleatorios
sin repetición, el que seleccionará a los afortunados. Además, serán seleccionados los
participantes suplentes para reemplazar a los titulares que no cumplan con los requisitos
necesarios para hacerse acreedores del premio. Los participantes que resulten elegidos a
través de dicho mecanismo, serán considerados “Ganadores Provisorios”.
5.2.­ El nombre del “Ganador Provisorio”, será publicado desde día 01 de Abril del 2016, en el
sitio web: www.misionesonline.net y/o en todos y/o cualquier otro sitio web o medio de difusión
que el Organizador considere pertinente, hasta tanto se realicen y convaliden los requisitos
exigidos en la cláusula 7° y sus incisos, de las presentes Bases y Condiciones.
5.3.­ Será considerado «Ganador Provisorio» a aquel Participante que resulte sorteado y que
aún no haya cumplido con lo que se exige en la cláusula 7° y sus incisos de las presentes
Bases y Condiciones.
5.4.­ El carácter de “Beneficiario” del afortunado, en ningún caso será considerado “Ganador
Provisorio”, ni tendrá derecho a reclamo alguno.
6.­ ​PREMIO​:
6.1.­ El premio consistirá en un paquete turístico de 14 días para el menor de edad que haya
sido designado por el Ganador como: “Beneficiario” (menor de edad de entre 14 y 16 años).
Dicho premio comprenderá:
● Traslado en bus desde Posadas/Asunción ­ Asunción/Posadas.
● Tickets aéreos Asunción/Miami ­ Orlando/Asunción.
● 2 Noches Alojamiento En Miami Hotel 4 estrellas.
● 3 Noches De Crucero Royal Caribbean A Islas Bahamas.
● 9 Noches Alojamiento en Orlando en Hotel 4 estrellas, dentro de Disney.
● Pensión completa.
● Todos los paseos, visitas y excursiones incluídas en el Cronograma de Actividades
(detalladas en el inciso 6.2).
● Seguro de asistencia al viajero.
● Foto y video grupal de recuerdo.
● Kit de viaje mochila y 3 remeras.
● (Personas adultas designadas por el Organizador, responsables del grupo ­ Mínimo 1
Cada 12 menores).
6.2.­​Cronograma de Actividades
DIA 1. SALIDA DE ASUNCIÓN Y CÓRDOBA RUMBO A MIAMI
Salida de Posadas en Bus Cama de Crucero del Norte, con destino al Aeropuerto Internacional
de Asunción. Llegada y embarque con destino a MIAMI.
Llegada y traslado al Hotel, llegada al mediodía, alojamiento y tiempo libre libre para
aclimatarse al lugar, en horas de la tarde se realiza la primer salida por Miami Beach.
DIA 2. MIAMI
Por la mañana se exploran las playas, y luego del almuerzo, se realiza un completo City Tour.
Cena y alojamiento.
DIA 3. CRUCERO ROYAL CARIBBEAN
Por la mañana y luego del desayuno, se realiza el embarque en el Crucero de Royal
Caribbean. A las 5pm , desde el puerto de Miami, el Crucero zarpa con destino Nassau,
Bahamas.
DIA 4. CRUCERO
Arribo a Bahamas, tour por el mercado típico histórico. Cena a bordo y súper Fiesta de 15.
DIA 5. CRUCERO
Arribo a Coco Cay, la paradisíaca playa privada de Royal Caribbean. Dia de snorkel.
DIA 6. MIAMI / ORLANDO
Regreso a Miami. Almuerzo. Salida con destino a ORLANDO, tour por EPCOT CENTER,
Almuerzo dentro del Parque. Cena estilo buffet. Check­in hotel
DIA 7. ORLANDO
Visita Universal Studios. Tour de Shopping en Premium Mall. Cena en The Golden Corral.
Vuelta al Hotel.
DIA 8. ORLANDO
Visita Hollywood Studios. Almuerzo en el Parque y cena en Mcdonalds.
DIA 9. ORLANDO
Visita Animal Kingdom. Tour de Shopping en el Shopping Prime. Cena en restaurante
brasileño.
DIA 10. ORLANDO
Desayuno y almuerzo en el Hotel All Star. Visita Magic Kingdom. Cena en el Hotel.
DIA 11. ORLANDO
Visita a La Isla de la Aventura. Almuerzo en el Parque. Visita a NBA café y Hard Rock Orlando.
City Walk y cena.
DIA 12. ORLANDO
Visita a Parque Acuático Blizzard Beach.
DIA 13. ORLANDO
Visita a Tampa, Busch Gardens® Tampa Bay. Regreso al hotel, cena y fiesta de despedida del
viaje.
DIA 14. ORLANDO CIUDAD DE ORIGEN
Salida hacia el Aeropuerto de Orlando con destino a Asunción. Llegada a Asunción, y conexión
en Bus especial hasta la ciudad de Posadas, Misiones, República Argentina.
6.3.­ Los padres, tutores y/o curadores del menor de edad que resulte “beneficiario” del premio,
se comprometen y garantizan que el menor de edad a quien representan, utilizará el premio
con fines turísticos y que en ningún caso realizará actos, servicios u operaciones ilegales en la
utilización del mismo, incluyendo pero no limitando los daños y perjuicios (materiales, morales o
de cualquier otra naturaleza) producidos a sí mismos, a terceras personas, entidades públicas
y/o privadas. Aquellos, se obligan no obstante, a mantener indemne y a responder por los
daños y perjuicios al Organizador como consecuencia del uso indebido que el menor de edad
“beneficiado” , a quien representan, hiciera del premio recibido.
6.4.­ El Premio excluye el pago de gastos efectuados en los hoteles, compras, otros consumos
personales realizados durante el viaje, gastos particulares y todo aquello que no se encuentre
indicado expresamente en las presentes Bases y Condiciones.
6.5.­ Si por cuestiones imprevistas o imprevisibles ajenas al Organizador, fueran estas
motivadas en decisiones administrativas o gubernamentales, factores climáticos, epidemias,
conflictos militares, o cualquier otra circunstancia que tornare imposible, inconveniente o
riesgoso concretar el viaje, el Organizador podrá reprogramar la forma de concesión del
Premio. La determinación de existencia de tales causales será efectuada por el Organizador a
su solo criterio, quien lo comunicará al Participante conforme lo establecido en la cláusula
referida a las comunicaciones.
6.6.­ En ningún caso el premio podrá ser cedido total o parcialmente, ni será reemplazado por
dinero en efectivo. No podrá ser sustituido por ningún otro destino diferente del indicado en las
presentes Bases y Condiciones.
6.7.­ El carácter de “beneficiario” del menor de edad, consignado en el formulario de inscripción
por el participante, no podrá ser sustituido, salvo aceptación expresa por parte del Organizador
con suficiente antelación al viaje.6.8.­ Bajo ninguna circunstancia, el menor de edad “beneficiario” será considerado acreedor del
premio.
7.­ ​REQUISITOS Y CONDICIONES DEL BENEFICIARIO​:
7.1.­ Será requisito excluyente y de condición resolutoria para la obtención y aprovechamiento
del premio, que el menor de edad “beneficiario” del mismo, posea al momento del viaje
(Diciembre del año 2016), la edad de 14 años cumplidos como mínimo y la de 16 años como
máximo.
7.2.­ El Organizador, como así también el promotor del presente juego, quedan excluidos de
toda y cualquier responsabilidad civil y/o resarcitoria que se pretenda reclamar con motivo del
impedimento por razones de la edad (mínimo o máximo), para la obtención del premio por parte
del menor de edad designado como “beneficiario” del mismo.
8.­ ​VALIDACIÓN DE DATOS DEL GANADOR:​
8.1.­ El «Ganador Provisorio» será notificado de su condición de tal por parte del Organizador
y/o promotor mediante un mensaje a su cuenta de correo electrónico, lo que se hará dentro de
los cinco (05) días contados desde la fecha de anuncio de los «Ganadores Provisorios» en el
sitio web: www.misionesonline.net y/o en todos y/o cualquier otro sitio web o medio de difusión
que el Organizador y/o el Promotor consideren pertinentes.
8.2.­ El Organizador realizará hasta tres (03) intentos de comunicaciones destinadas a darle a
conocer al “Ganador Provisorio” su condición de tal, durante tres (03) días corridos, efectuadas
las cuales y de no resultar posible el contacto con el mismo ni obtener respuesta dentro de los
siguientes diez (10) días, éste será descalificado y perderá su condición de «Ganador
Provisorio».
8.3.­ Será de exclusiva responsabilidad del «Ganador Provisorio” y requisito para la asignación
del Premio, que el menor de edad “beneficiario” del mismo, posea la documentación y visas
necesarias, así como los certificados de salubridad (en caso de corresponder), para la salida
del país de su residencia e ingreso y permanencia en los países de destino del premio
(Paraguay/EEUU/Bahamas), bajo apercibimiento de perder automáticamente la condición de
«Ganador Provisorio», sin derecho a reclamo, compensación o retribución alguna.
8.4.­ Todos los costos que sean menester para la obtención de la documentación y/o visas
necesarias y/o certificados de salubridad (en caso de corresponder) para la salida del país de
residencia e ingreso y permanencia en los países del destino del Premio
(Paraguay/EEUU/Bahamas), del menor de edad que resulte “beneficiario” del mismo, estarán a
cargo del «Ganador Provisorio” y/o de sus padres, tutores y/o curadores.
8.5.­ El Ganador Provisorio entiende que cualquier error, omisión, imprecisión o inexactitud, sea
ello voluntaria o accidental, en los datos provistos en el formulario de inscripción, (suyos y/o del
“beneficiario”), que dificulten o impidan la realización exitosa del proceso previamente indicado,
y las consecuencias que ello pudiera acarrear, le son atribuibles exclusivamente a él y excluyen
de toda responsabilidad al Organizador y al Promotor del juego.
8.6.­ Una vez validados los datos de identidad (del participante y del beneficiario) y corroborado
el cumplimiento de lo indicado precedentemente, el Organizador considerará al Ganador
Provisorio como «Ganador», pudiendo, a partir de ese momento, ser acreedor del Premio
estipulado.
8.7.­ Una vez notificado de su condición de “Ganador Provisorio”, el mismo tendrá un plazo de
treinta (30) días para remitir al Organizador las constancias de los documentos, trámites y
requisitos necesarios (suyos y del beneficiario), para poder gestionar y realizar viaje. Vencido
dicho plazo y no habiendo completado la documentación necesaria requerida por el
Organizador, quedará automáticamente descalificado sin posibilidad de reclamo alguno.
9.­ ​CADUCIDAD DEL PREMIO. LÍMITES y CONDICIONES​:
9.1.­ El “beneficiario” podrá utilizar el premio únicamente en las fechas que le serán indicadas
en oportunidad de coordinarse el viaje de grupo, lo que le será informado al Ganador en la
forma establecida en el inciso 17.
10.­ ​USO DEL PREMIO Y LÍMITES​:
10.1.­ Para el caso que el Ganador no aceptara o no pudiera recibir el premio, cualquiera que
fuese la causa, éste quedará en poder del Organizador. En caso de aceptarlo, el Ganador
queda notificado que el Organizador no se hará responsable de los daños y perjuicios que
pudieran sufrir los ganadores o terceros, en sus personas o bienes, con motivo y en ocasión de
utilizar los premios y/o por la participación en el juego. Los premios no incluyen ningún otro bien
o servicio distinto de los mencionados precedentemente, son personales y exclusivos del
ganador y no podrá exigirse el canje de los premios por dinero en efectivo ni por ninguna
prestación, ni aún cuando el ganador no pudiera gozar del premio total o parcialmente por
cualquier causa.
11.­ ​DIFUSIÓN​:
11.1.­ El juego y la participación en el mismo, serán difundidos a través de todo medio que el
Organizador y el Promotor estimen corresponder. En dichos medios de comunicación se
indicará dónde encontrar las presentes Bases y Condiciones.
12.­ ​TRIBUTOS Y DEMÁS COSTOS​:
12.1.­ Todos los costos que se deriven de la obtención del premio, así como todo tributo que
deba actualmente abonarse o se imponga en el futuro sobre los bienes y servicios ofrecidos
como premio en el presente juego, como así también los gastos en que incurran los
participantes como consecuencia de la obtención y entrega del mismo y que no estén
expresamente incluidos en las presentes Bases y Condiciones, se encontrarán a su exclusivo
cargo.
13.­ ​AUTORIZACIÓN EXPRESA​:
13.1.­ Los Participantes toman conocimiento y autorizan al Organizador y al Promotor a utilizar
los datos obtenidos a través del desarrollo del presente juego para la creación de una base de
datos que será utilizada con fines de promoción turística por el Organizador o quien éste
indique, incluyendo esto su cesión y/o procesamiento. Asimismo, y de conformidad con las
normas que regulan la Protección de Datos Personales se informa que el titular de los datos
personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a
intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto
conforme lo establecido en el art. 14, inciso 3 de la Ley 25.326 (Ley de la República Argentina).
14.­ ​CANCELACIÓN DE PARTICIPACIÓN​:
14.1.­ El Participante podrá cancelar su participación en el presente juego, en cualquier
momento y sin motivo alguno, enviando un e­mail a: [email protected], lo que se
concretará dentro de los siete (07) días hábiles una vez recibido el mismo.
15.­ ​DATOS PERSONALES Y PUBLICIDAD:​
15.1.­ La participación en el presente juego importará la expresa autorización para la difusión
pública de los datos personales, imágenes y voces del ganador y/o beneficiario, con fines
publicitarios, en los medios y formas que el Organizador disponga, sin derecho a compensación
alguna por ello, durante la vigencia del juego y hasta transcurridos veinticuatro (24) meses de
su finalización, sin que el participante ganador y/o el beneficiario tenga derecho al reclamo de
indemnización o compensación alguna.
16.­ ​INFORMACIÓN INTRODUCIDA POR EL PARTICIPANTE:​
16.1.­ El Participante se obliga a no introducir en el juego o en ocasión de participar del mismo,
información de carácter obsceno, ofensivo o agraviante, o que contenga amenazas, virus o
programas perjudiciales o mecanismos para captar o distorsionar información contenida en el
sitio o alterar su funcionamiento. Asimismo, el Participante manifiesta estar facultado a disponer
de la información referida al menor de edad que indique como beneficiario.
17.­ ​DERECHOS SOBRE EL SITIO Y SU CONTENIDO​:
17.1.­ El Sitio, el Juego, las marcas y los logotipos y todo otro contenido del Sitio son
propiedades del Organizador y del Promotor, sus licenciatarias y/o de sus patrocinadores y se
encuentran protegidos por las normas que rigen los derechos de autor, marcas, propiedad
intelectual, inventos, software y demás normas aplicables; y por lo tanto se encuentra prohibida
su copia, reproducción, venta o cualquier otro uso comercial o difusión no autorizada por el
Organizador.
18.­ ​NOTIFICACIONES​:
18.1.­ ​Las notificaciones serán válidas en el correo electrónico brindado por el Participante y se
presumirán recibidas por éste, a más tardar, a los cinco (05) días hábiles de haber sido
enviadas por el Organizador y/o Promotor; entendiéndose este medio como suficiente y
fehaciente.
19.­ ​INTERPRETACIÓN JURÍDICA ­ JURISDICCIÓN:​
19.1.­ El presente juego está regido por las presentes Bases y Condiciones, así como también
por las leyes de la República Argentina y ante cualquier divergencia y/o conflicto derivado de la
participación del presente juego, las partes involucradas acuerdan someterse a la jurisdicción
de los tribunales ordinarios de la Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, República
Argentina, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera
corresponder.