“El Éxodo de las Plumas”: el nuevo libro de la escritora misionera María Elena Zuza

La escritora misionera María Elena Zuza habló de la observación como clave de su inspiración, que la llevó a crear “El Éxodo de las Plumas” tras ver tucanes en el Brete, un libro infantil con música del posadeño Matías Ortiz. Afirmó que el resumen pierde la riqueza de la palabra, e instó a los padres a regalar y compartir la lectura en familia.

La reconocida escritora misionera María Elena Zuza, premiada por varios de sus cuentos, compartió detalles en el programa de streaming Sala Cinco, sobre su proceso creativo, la búsqueda de refugio en la literatura y su visión sobre el futuro de la lectura en las nuevas generaciones. La autora, que presentó recientemente su libro “El Éxodo de las Plumas”, habló de la observación como principal motor de sus historias y de la importancia de la lectura en familia.

La escritura como refugio y la observación como inicio

María Elena Zuza reveló que la escritura se convirtió en uno de sus refugios, un lugar de paz interior que complementa con su rol de observadora constante de la vida cotidiana. La autora recordó sus inicios y cómo un certamen en la escuela primaria marcó el inicio de su trayectoria.

“Escribir, escribimos todos, yo siempre recuerdo que mi primer certamen de escritura lo gané cuando estaba en la escuela primaria, en sexto o séptimo grado, recibo mi primer premio por haber escrito en aquella época, se llamaba composición. Después seguí escribiendo”. Zuza contó cómo es su proceso creativo y cómo se inspira: “yo creo que todo parte de la observación, de cómo es cada uno, yo soy bastante observadora y me gusta mucho vivir en ese estado de paz interior. Entonces busco lugares de refugio y uno de mis refugios es la escritura”.

La escritora explicó que de sus viajes y conversaciones con la gente en el camino surgen ideas y posibilidades para escribir, utilizando su teléfono como “cuaderno de notas” para capturar disparadores que luego se convierten en historias.

“Ahora me pasó con este último libro que surge de también una caminata, no sé si se acuerdan en aquella época que estábamos todos en cuarentena, de pandemia, que nos tenían encerrados y nos permitían caminar en algún horario medio extraño. Y fue así que en una de las caminatas que hice en una mañana muy temprano me encuentro con una familia de tucanes comiendo sobre una piedra a orillas del río Paraná, en la zona del Brete. En ese momento no construí la historia, solamente me quedé con ese momento que estaba viviendo… así fue que le escribí una canción por ejemplo, la partitura hizo el músico posadeño, Matías Ortiz”.

Tal vez te interese leer: Mujeres rurales: la fuerza invisible que sostiene Misiones

El valor de la historia completa ante la síntesis

Consultada sobre el avance de la tecnología y la tendencia a buscar atajos como los resúmenes de libros generados por Inteligencia Artificial, Zuza fue enfática en destacar lo que se pierde al evitar la lectura completa.

“Te perdiste lo mejor, porque una historia, un cuento, una novela, cualquier género que sea tiene esa riqueza de la palabra, la construcción de una historia, la construcción de una novela, tiene el paisaje construido, el paisaje relatado, las formas, la expresión, la interpretación de un personaje a través de las descripciones. Entonces todo eso en un resumen se pierde. O el sentir del personaje en el momento, el sentir exactamente qué está escrito. Entonces si nosotros no leemos todo el libro y nos quedamos solamente con el resumen es como que yo les pueda pasar a ustedes una sinopsis de qué se trata”.

Sobre su más reciente obra, “El Éxodo de las Plumas”, contó que es una aventura que aborda la resiliencia y el cambio. “En esta historia que es una aventura justamente, que empieza, como les decía recién, en épocas de pandemia, cuando una familia de tucanes se ve obligada a huir para sobrevivir. Fíjate vos que estamos hablando de un éxodo… cómo la familia decide que tiene que irse a vivir a otro lugar, cómo encuentran un mapa orientativo para llegar hasta la reserva Yabotí que es el punto de destino. Y cómo se van reconstruyendo en el camino. A través de esa resiliencia, ese encuentro, esa búsqueda de alimento, esa búsqueda de un lugar donde vivir”. La escritora sugirió que el libro es para todas las edades, ideal para la lectura compartida en familia.

Tal vez te interese leer: Ticket Misiones | El Ballet Neoclásico Posadas llevó su exitoso repertorio al Teatro Coliseo Podestá de La Plata en su primer gira nacional

Fomentar la lectura en la era digital

Respecto a cómo fomentar la lectura en un contexto donde los jóvenes buscan atajos y están inmersos en la tecnología, Zuza adoptó una postura de aceptación y adaptabilidad, remarcando la importancia del entorno familiar.

“Para mí, desde mi punto de vista, no está mal todo lo bueno que está viniendo, me parece que es excelente y amplía. No lo podemos evitar. No podemos ir en contra del crecimiento, de la evolución, de lo que va viniendo. Al contrario, tenemos que amigarnos con todo esto y sumarlo. Ahora, también parte del grupo familiar que cuando uno va a hacer un regalo, elija regalar un texto. Cuando uno vuelve a la casa pueda sentarse con su hijo a leer y a disfrutar de la lectura y no prender la tele, por ejemplo. Porque si el papá y la mamá o los hermanos más grandes, cuando llegan, prenden la tele y el libro lo corremos porque no me interesa y el chico es lo que está viendo. Es lo normal, es lo que ellos ven. Y a la vez que la lectura sea divertida. O sea, tiene que ser un placer leer”.

Finalizó alentando a los lectores a elegir los temas que les gusten y no sentirse obligados por supuestas rivalidades literarias, compartiendo con sinceridad que no toda la literatura clásica es de su agrado. Para su nuevo libro, la autora reveló que incluirá un señalador con un código QR para acceder al video musical de la canción que acompaña la aventura.

🌍✈️ Transrio en la #FIT2025
Con dos stands, presentó sus paquetes de viaje a 📷 y la nueva conexión Córdoba–Brasil en alianza con Río Uruguaí 🚌✨
Además, opciones completas con traslados, hotelería, seguros y coordinación.
💬 “La gente quiere planificar sus vacaciones y viajar… pic.twitter.com/iuHIlumiIX

— misionesonline.net (@misionesonline) October 2, 2025