La Universidad Católica de las Misiones (UCAMI) informa que se encuentran abiertas, hasta el 7 de junio de 2025, las inscripciones a la Tecnicatura Universitaria en Traducción e Interpretación en Inglés, carrera que forma parte de la oferta de la Facultad de Ciencias Humanas.
El 12 de mayo se dio inicio al período de inscripción para el Curso de Ingreso Extensivo, una instancia clave que busca preparar de manera anticipada y sólida a los futuros estudiantes del ciclo lectivo 2026. Este curso comenzará el 2 de junio y se extenderá hasta el 5 de diciembre, con modalidad virtual permitiendo una mayor accesibilidad para aspirantes de toda la provincia y la región.
Esta tecnicatura de tres años de duración responde a una demanda creciente en el NEA, particularmente en Misiones, donde sectores clave como el turismo, la gastronomía, los servicios, la foresto-industria y la agroindustria requieren profesionales capacitados en la mediación lingüística entre el español y el inglés. La correcta interpretación y traducción en distintos contextos se vuelve esencial no solo para mejorar la comunicación entre actores productivos, sino también para asegurar la calidad en procesos administrativos, técnicos y comerciales.
El enfoque práctico y profesional de esta carrera permite a sus egresados insertarse con rapidez en un mercado laboral en expansión, con la posibilidad de continuar su formación hacia un título de grado gracias a la reciente incorporación del Traductorado Público de Inglés en la misma casa de estudios, alineándose con las necesidades de especialización que demanda el entorno regional.
La UCAMI pone a disposición una infraestructura académica de excelencia, entre la que se destaca el Laboratorio de Idiomas, equipado con cabinas de interpretación de última generación, excelente acústica y tecnología aplicada para el desarrollo de prácticas profesionales. Esta propuesta académica se complementa con un plantel docente altamente calificado, lo que garantiza una formación integral y actualizada.
El Curso de Ingreso Extensivo está dirigido tanto a estudiantes que se encuentren cursando el último año del nivel secundario como a personas interesadas en iniciar su formación profesional en esta área estratégica. La propuesta presenta un formato flexible y accesible, adaptado a distintas realidades personales y geográficas.
Modalidad de cursado
El cursado se desarrollará mayormente de forma virtual, con encuentros sincrónicos tres veces por semana, de 19:00 a 21:30 h, y contará con una clase presencial mensual, que se llevará a cabo los sábados, de 8:00 a 13:00 h, en el Campus de la UCAMI. Cabe destacar que, si bien la modalidad es mayoritariamente virtual, la instancia de exámenes finales será obligatoriamente presencial. Los materiales de estudio se entregan desde el momento de la inscripción, permitiendo a los aspirantes prepararse con anticipación e involucrarse activamente en el proceso formativo.
Inscripciones
Toda la información sobre requisitos e inscripción puede consultarse en el sitio web oficial: www.ucami.edu.ar (botón INGRESO) o a través del correo electrónico: [email protected]. También pueden acercarse personalmente en la Sede de la UCAMI, ubicada en Av. Jauretche 1036 esquina Av. Urquiza, en Posadas, de lunes a viernes, de 8 a 18 h.
Con más de 12 años de compromiso educativo en la región, la UCAMI continúa consolidando una propuesta académica integral, con fuerte compromiso con los valores y las necesidades del entorno local y regional, reafirmando su identidad como la primera universidad católica del NEA con Sede Central en Misiones.
Doce años premiando la excelencia: alumnas de la UCAMI recibieron la beca “Dr. Alberto Boratti” por su desempeño en Medicina
El Sanatorio Boratti y la UCAMI becarán a estudiante de medicina que obtuvo un puntaje alto en el ingreso a la carrera
