La hermana de Marilyn, Juana «Ticha» Bárbaro, insistió en que «el accionar de la policía en primera instancia fue nefasto, borrando pruebas en el lugar del hecho, la forma en que fue tratado el cadáver, etc, teníamos esperanza que el accionar de la justicia iba a remediar estos gravísimos errores cometidos pero no fue asi», explicó desilusionada. Puntualizó que «las intervenciones del STJ siempre fueron contrarias a las leyes vigentes, fueron alejadas del Derecho, aun así teníamos la esperanza de que esta resolución que se tomó no se diera, porque no corresponde. Así lo entendió el Juez que lleva la causa y el Tribunal penal negando la nulidad de pruebas, debía ser resuelto por el tribunal oral y no por el STJ».
En cuanto a los pasos a seguir por la familia indicó que «no resolvimos nada aun como instancia superior, los abogados verán, nos queda únicamente la Corte Suprema de Justicia pero ya hemos recurrido a ella y aun no nos han contestado».
La incorporación irregular de una prueba provocó la caída de parte del proceso del caso Bárbaro
