Durante dos días, hoy y mañana miércoles, la directora ejecutiva de Wikimedia Argentina, Anna Torres Adell y su equipo brindarán talleres denominados “Las bibliotecas como fuente en Wikipedia”, en los salones de la Legislatura provincial y con la asistencia de bibliotecarios, con la finalidad de capacitar y trabajar en conjunto para subir contenidos confiables de fuentes primarias a Wikipedia en español. La actividad es organizada por la presidencia de la Cámara de Representantes, Wikimedia Argentina y la Asociación de Bibliotecarios de Misiones.
También presentaron los “Talleres Wikimisiones para docentes” hoy a las 9 en el salón de las Dos Constituciones, los que están comprendidos en el convenio firmado con Intel Argentina. Se dictarán hoy y mañana miércoles de 10 a 17, con la asistencia de participantes inscriptos previamente.
Anna Torres Addel se refirió a los materiales a proveer en la enciclopedia virtual y qué poder construir, al respecto sostuvo que “ las bibliotecas o espacios donde vamos son totalmente necesarios e imprescindibles, por eso las necesitamos y ojalá dentro de la Argentina pudiéramos replicar modelos que tenemos como en comunidades como la catalana, donde intentaron volver a posiciones la creación de conocimientos en espacios que siempre albergaron conocimientos, simplemente se albergan conocimientos para construir conocimientos, ojalá pudiéramos acá generar una red de bibliotecas a partir de las cuales poder generar conocimientos y volver a ese lugar no como un espacio de consulta sino como un espacio de acción y de creación de conocimientos, porque también estamos en el paradigma del cambio donde ya no consultamos tanto sino que empezamos a generar mucho más”.
La experta española consideró que Wikipedia no sólo es un espacio mucho más que de conocimientos, “sino también casi de denuncia social, porque si tú estás ahí, para bien o para mal estás en el mundo, porque tiene un tráfico de más de un billón de personas, salió una nota donde decía que Wikipedia es el espacio más visitado por los estadounidenses, prácticamente cien millones de visitas al día, cuando se tiene ese tráfico diario estás ahí”.
La importancia de nutrirse de las fuentes primarias
La directora de Wikimedia Argentina afirmó que Wikipedia no existiría si no existiesen las fuentes de información de manera primaria, los contenidos que se suben a Wikipedia «se construyen a través de fuentes primarias y las bibliotecas son imprescindibles para adquirir los conocimientos porque es donde tenemos nuestras fuentes primarias, al menos las fuentes primarias históricas», deben ser confiables las fuentes primarias, insistió, para recordar que “antes lo que era sumamente obvio actualmente no es obvio».
La wikipedista española destacó que las fuentes primarias no confiables son facebook, twitter, no es me llamó por teléfono y me lo contó, no es un blog personal, digo porque empezamos a encontrar artículos donde estas cosas están pasando”.
Y reiteró que “para mí una fuente primaria confiable es un documento histórico y un libro, cuando pasan cosas y son muy inmediatas acudimos a los medios de comunicación los que están validados socialmente y por diferentes medios donde se pueden obtener información y consideramos puede ser una fuente primaria de calidad, como las fuentes de archivos históricos, las causas, todo lo que venga a sustentar de manera confiable los contenidos, lo demás son opiniones personales nosotros contamos hechos y relatamos hechos”.
ABIM: «Hay demasiada información y hay que filtrar»
También expresó algunas palabras la presidenta de la asociación de Bibliotecarios de Misiones, Silvina Noguera, para observar que » nos han cambiado el espacio o sea el espacio tradicional de la fuente primaria y hoy tenemos que adaptarnos a la realidad virtual, es muy importante estar a la altura de las circunstancias, el bibliotecario es un filtro tiene que aprender a tener mucho criterioa la hora de referenciar, a la hora de poder decidir qué tema va a ofrecer a su usuario, y creo seria importane trabajar juntos, seria enriquecedor para la comunidad y la sociedad porque hay demasiado información por lo que , es importante filtrar y poder depurar ese contenido para ofrecer algo relevante y que todos podamos crecer en todo lo que es el conocimiento”,
Anna Torres Adell, directora ejecutiva de Wikimedia Argentina. (Audio Misiones on Line).
Anna Torres Adell, directora ejecutiva de Wikimedia Argentina (II parte)
Anna Torres Adell, directora ejecutiva de Wikimedia Argentina. (III parte).
Flavia Morales, coordinadora de Conectar Igualdad Misiones.
MAB EP
